Metalfanatics Board

die mit dem peinlichen cover ist anscheinend die bessere übersetzung. siehe den ersten eintrag!

lost hat geschrieben:

reanimapeda hat geschrieben:EDIT:
gute deutsche version: CLICK (BITTE NICHT VON DEM FURCHTBAR UNPASSENDEN COVER ABSCHRECKEN LASSEN!! DIE SIND IN DER VERSION EINE KATASTROPHE!)

schlechte deutsche version: CLICK

oder in englisch lesen:
4 bücher um 14,80!!!

jo, das sei noch gesagt - im deutschen ist jedes buch auf ZWEI bücher aufgeteilt.

und ich hab gesehen dass grad das allererste von der alten deutschen schon sold out is beim amazon...thalia bei der landstrasse hats noch hat mir meine freundin letztens erzählt.

geile Serie, bin schon sehr gespannt auf die Fortsetzung. Für mich hat da eigentlich alles gepasst, und die großen SChlachten haben mir nicht wirklich gefehlt. Les auch gerade die englische Version des Buches, und bin erstaunt wie nah die Serie dem Buch ist. Einfach großartig, und ich freu mich schon auf die 2. Staffel. Ich nbin mir nur halt nicht im klaren, ob ich vorher noch den 2. teil lesen soll oder mich einfach überraschen lassen soll

reanimapeda hat geschrieben:ich kann wirklich nurjedem dazu raten VORHER zu lesen. Es machen auch einige Szenen/Dialoge etc. in der Serie viel mehr Sinn wenn man den Hintergrund dazu kennt, bzw ist das Buch tatsächlich spannender als die Serie, weil der Spannungsbogen viel weiter und "extremer" ist.

dass die bücher spannend sind glaub ich, aber ist die serie dann noch so spannend wenn ich die handlung bereits kenne. in der 1. staffel gabs da schon einige unerwartete wendungen. da ist man bei keinem sicher ob der noch länger dabei ist...

reanimapeda hat geschrieben:jo, das sei noch gesagt - im deutschen ist jedes buch auf ZWEI bücher aufgeteilt.

und ich hab gesehen dass grad das allererste von der alten deutschen schon sold out is beim amazon...thalia bei der landstrasse hats noch hat mir meine freundin letztens erzählt.

nur komm ich dort nie hin... fuckingfuckfuck... naja muss ich halt TV schauen

@lost bzgl buchspannung vs. serienspannung.

grad um die unvorhergesehenden wendungen gehts...die sind im buch noch viel dramatischer/extremer...verstehts mich nicht falsch, ich LIEBE diese serie, aber mit den büchern kanns nichtmal ansatzweise mithalten...

wenn ein fruend von euch Herr Der Ringe noch nie gesehen oder gelesen hätte...was würdet ihr empfehlen? Gleiche Antwort hier.

In so einem Fall find ichs dann gscheiter zuerst Film/Serie schaun und danach Buch lesen...andersrum kann man eigentlich nur enttäuscht werden weil die Verfilmung eines Buches selbiges nur schwer an Qualität übertreffen kann.

Ich lass mir dann lieber das Bild von der Handlung und den Charakteren vom Regisseur ins Hirn reindrücken und orientier mich im nachhinein beim lesen zwangsläufig dran als das ich mir meine eigene Vorstellung die ich beim lesen aufbaue nachher vom Film zerstören lasse.

Natürlich ist es am vernünftigsten von sämtlichen Buchverfilmungen grundsätzlich die Finger zu lassen aber das schaff ich halt leider ned immer.

euch is nimmer zu helfen.

alles was die bücher MEHR zu bieten haben (und das ist sehrsehr viel) wird durchs bereits kennen des ausgangs ja ruiniert...

wirklich eine äußerstgeniale serie! werd mir wohl demnächst die bücher auf englisch bei amazon bestellen, um 15€ ist das ja wirklic hfast geschenkt! und ich glaub fast hier hat der Peda recht, ein kumpel von mir hat das erste buch auch schon fertig und sagt manche sachen in der serie kann man garnicht 100%ig durchblicken ohne buch...

vor allem wurden halt auch details ausgelassen, die vielleicht auf den ersten blick, nicht so wichtig erscheinen mögen - aber im laufe der nächsten bücher/staffeln wirklich gewichtig sind.

diese details hole ich gerade mit buch lesen nach. den soundtrack hab ich mir auch gekauft.
vielleicht probiere ich bei der 2. staffel den umgekehrten weg.

ich kanns nur empfehlen, und nicht oft genug betonen.

Grade fertig geworden mit der ersten Staffel...war schon lang nimma so begeistert, wenn ned grad Prüfungszeit bei mir wär würds ich ma gleich nochmal anschaun.

Nächste Woche werd ich ma die Bücher besorgen und dann geht die Post ab, werd wohl in dem Fall gleich alles lesen, bis April halt ichs sowieso nimma aus ohne zu wissen wies weitergeht.

recht so, go go go!

ihr seids alle voll die nerds