so, hab das mal meine bolivische arbeitskollegin sinngemäß übersetzen lassen
grundtenor des absatzes ist positiv, sie bedankt sich für die bar-tipps und meint, dass sie andalusierin/spanierin sei und mit finnland nix am hut habe bis auf deren schaltragende pinguine (wtf… falsche erdhalbkugel). sie wünscht uns viel glück bei der suche. keine ahnung, vll meint sie den inneren frieden, das land in dem bier und wodka fließen oder irgendwas anderes esoterisches.
also komplette nullinformation quasi
Verfasst: 26 Apr 2011, 18:19
von Erik Blutaxt
Eiserner Knut hat geschrieben:die irre Finnin hat viel an Vertauen "kaputt" gemacht
Verfasst: 21 Jul 2011, 11:32
von Aamon
[youtube][/youtube]
Verfasst: 02 Sep 2011, 13:53
von Erik Blutaxt
mit der kameraführung kann man eigentlich ungschaut beim nächsten spielberg-dreh anheuern...
Verfasst: 02 Sep 2011, 20:10
von Noob_Saibot
ihr habt ne Spanierin vergrault, die auf der Suche nach Metlheads war? Seid ihr noch ganz dicht?
Vielleicht hätte sie gut ausgesehen oder so... ihr wisst...mädchen..gut aussehend, spanischer dialekt!
Verfasst: 03 Sep 2011, 10:23
von psykosonic
Noob_Saibot hat geschrieben:ihr habt ne Spanierin vergrault, die auf der Suche nach Metlheads war? Seid ihr noch ganz dicht?
Vielleicht hätte sie gut ausgesehen oder so... ihr wisst...mädchen..gut aussehend, spanischer dialekt!
also die meisten spanierinnen die ich kennengelernt hab (jahrelang kellner viele erasmus studentinnen, u know) waren schiarch und/oder hatten eine komplett bescheuerte friese!!
ihr wisst...mädchen..gut aussehend, spanischer dialekt!