Komm, Heavy Metal, komm her zu mir

Wir diskutieren über Metal, egal welches Subgenre
Antworten
Benutzeravatar
Jakob
Beiträge: 5789
Registriert: 28 Apr 2006, 16:50

Beitrag von Jakob »

für lagerfeuer is ALLES gut genug :P
Hush little Larsie, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the fans making bootleg tapes
I hope you choke on your sour grapes
Benutzeravatar
Aamon
Beiträge: 20091
Registriert: 25 Apr 2006, 21:20
Wohnort: Wien
Kontaktdaten:

Beitrag von Aamon »

Gagnrad hat geschrieben:für lagerfeuer is ALLES gut genug :P
lagerfeuermusik ist nicht abwertend gemeint. lagerfeuermusik ist meist sogar noch höher zu bewerten, weil das songwriting so gut war, dass es millionen menschen an den lagerfeuern dieser welt nachsingen.

ich stell mir immer die frage: würde ich diesen song auch an einem lagerfeuer singen wolen?
ich frage mich das selbstverständlich auch bei grindcorebands, obwohl: dort wird mir eine positive antwort oft schwer gemacht.

my now-fave-fire-song is from moonsorrow dieser eine, der ganz lagerfeuerlike mit feuergeräusch endet. wie heißt er? keine ahnung, er ist finnisch
Benutzeravatar
wolfgang
Beiträge: 1445
Registriert: 16 Nov 2009, 11:40

Beitrag von wolfgang »

Aamon hat geschrieben:
my now-fave-fire-song is from moonsorrow dieser eine, der ganz lagerfeuerlike mit feuergeräusch endet. wie heißt er? keine ahnung, er ist finnisch
Me metalling my Hirn away!
Benutzeravatar
TheStranger
Beiträge: 6864
Registriert: 30 Mai 2006, 21:50
Kontaktdaten:

Beitrag von TheStranger »

Aja der Song is echt gut, aber merks mir auch nie mit dem Hyyväähumpppalatrumpala
Benutzeravatar
sicclown
Beiträge: 1089
Registriert: 14 Sep 2007, 17:00

Beitrag von sicclown »

Refrain:

Ich pose in Schnellfickerhose vor dem Spiegel, ja das Outfit passt!
Benutzeravatar
Aamon
Beiträge: 20091
Registriert: 25 Apr 2006, 21:20
Wohnort: Wien
Kontaktdaten:

Beitrag von Aamon »

sicclown hat geschrieben:Refrain:

Ich pose in Schnellfickerhose vor dem Spiegel, ja das Outfit passt!
stranger: danke.... happy3

siclown: eigentlich gute idee... der reim gefällt mir...

aber schnellfickerhose ist etwas zu tief... vielleicht:

Ich pose in löchriger Jeanshose vor dem Spiegel, ja das Outfit passt! denk6

oder

Ich pose in schwarzem Leder vor dem Spiegel, ja das Outfit passt! denk6

nein, das *Kleidungsstück* ist noch nicht originell genug. ficker usw. das ist zu plump. es soll ja ein ansprechender text werden, den viele leute noch in 50 jahren gerne am lagerfeuer singen
Benutzeravatar
Aamon
Beiträge: 20091
Registriert: 25 Apr 2006, 21:20
Wohnort: Wien
Kontaktdaten:

Beitrag von Aamon »

Komm, Heavy Metal, komm her zu mir

Ja, komm doch endlich her zu mir
Bleib hier, trink ein Bier mit mir

Geh nicht weg, ich zeig es dir

Ich pose in *....* vor dem Spiegel
- ja das Outfit passt!

aber: deine Feinde hören mit - Pass auf...

Refr:


der sinn fehlt etwas denk6
Benutzeravatar
Jakob
Beiträge: 5789
Registriert: 28 Apr 2006, 16:50

Beitrag von Jakob »

die feinde hören nicht mit, die drehens radio ab
Hush little Larsie, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the fans making bootleg tapes
I hope you choke on your sour grapes
Benutzeravatar
Aamon
Beiträge: 20091
Registriert: 25 Apr 2006, 21:20
Wohnort: Wien
Kontaktdaten:

Beitrag von Aamon »

Gagnrad hat geschrieben:die feinde hören nicht mit, die drehens radio ab
die feinde sind ja blunsn. und klar hörens mit. wir drehen ja auch laut genug auf und im radio laufts eh a nita
Benutzeravatar
psykosonic
Beiträge: 5373
Registriert: 10 Okt 2007, 13:48

Beitrag von psykosonic »

Aamon hat geschrieben:
Gagnrad hat geschrieben:die feinde hören nicht mit, die drehens radio ab
die feinde sind ja blunsn. und klar hörens mit. wir drehen ja auch laut genug auf und im radio laufts eh a nita
bei welcher anita läuft das radio laut??
Benutzeravatar
reanimapeda
Beiträge: 3965
Registriert: 12 Mär 2007, 16:08

Beitrag von reanimapeda »

psykosonic hat geschrieben:
Aamon hat geschrieben:
Gagnrad hat geschrieben:die feinde hören nicht mit, die drehens radio ab
die feinde sind ja blunsn. und klar hörens mit. wir drehen ja auch laut genug auf und im radio laufts eh a nita
bei welcher anita läuft das radio laut??
na, er meint "im radio läuft ANITA"

ICH FAND SIE IRGENDWO, ALLEIN IN MEXICO,

AAAAAAAANIIIIIIIIIIIITAAAA!
Benutzeravatar
psykosonic
Beiträge: 5373
Registriert: 10 Okt 2007, 13:48

Beitrag von psykosonic »

reanimapeda hat geschrieben:
psykosonic hat geschrieben:
Aamon hat geschrieben:
die feinde sind ja blunsn. und klar hörens mit. wir drehen ja auch laut genug auf und im radio laufts eh a nita
bei welcher anita läuft das radio laut??
na, er meint "im radio läuft ANITA"

ICH FAND SIE IRGENDWO, ALLEIN IN MEXICO,

AAAAAAAANIIIIIIIIIIIITAAAA!
thx für die übersetzung und DANKE für den ohrwurm :sad: :lol:
Benutzeravatar
Jakob
Beiträge: 5789
Registriert: 28 Apr 2006, 16:50

Beitrag von Jakob »

hahahahaha, es artet schon wieder aus
Hush little Larsie, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the fans making bootleg tapes
I hope you choke on your sour grapes
Benutzeravatar
Astaroth
Beiträge: 2929
Registriert: 09 Jan 2008, 14:49
Wohnort: Graz
Kontaktdaten:

Beitrag von Astaroth »

da würde "der puppenspieler von mexiko" auch gut dazu passen...
Benutzeravatar
Aamon
Beiträge: 20091
Registriert: 25 Apr 2006, 21:20
Wohnort: Wien
Kontaktdaten:

Beitrag von Aamon »

findet man das gut, wenn da mexiko ins spiel kommt?

aber den puppenspieler könnte man einbauen... irgendwer eine idee?
Antworten